back to
Lev Group Media
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ע​ֲ​נ​ֵ​נ​ִ​י נ​ָ​א

by קוּנדָה ולָהאוֹר - Kunda Ve'Laor

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪4 ILS  or more

     

about

סינגל חדש לצמד "קוּנְדָה ולַהְאוֹר", בהפקה של שאנן סטריט ועידו מימון.
תהילים ודֶּבְּקָה נפגשים בלב-מדבר... תרימו את הווליום!
קוּנְדָה ולַהְאוֹר משגרים תפילה קדומה מעומק הלב,
בחאפלת היפ-הופ מזרח-תיכוני בועט.
כאן ועכשיו. מן המיצר.
שיפתחו שערי שמיים, תתרפא האדמה. עֲנֵנִי נָא!

קוּנְדָה ולַהְאוֹר, הם צמד בני-דודים המביאים קול חדש וצלול, המסרב להפריד בין
אמונה למחאה. הם יוצרים מפגש ישיר וכנה בין קודש לחול, בין גברי לנשי, בין פיוט
ומוסיקה מסורתית להיפ-הופ, ספוקן-וורד וגרוב – בעברית, ערבית ואנגלית.

lyrics

ענני נא יה Aneni Na Yah

Pumping this love from
לב העולם Lev HaOlam
Beat Alef Bet Beat Beat
בפנאן Ba-fanan

Deep inside the land of Zion
It’s a dance designed
To move everyone

יאללה כולם Yalla Kulam
Put your worries aside
This beat is a sign – your body decides
יאללה כולם Yalla Kulam
We won’t let them divide
Jerusalem sisters all on the same side

Whoever you are – Truth in you lies
Whoever you are – lose your disguise
Open your eyes
Have no fear let the sun in you rise

ענני נא יה Aneni Na Yah

Deep in the dark
נדליק את הנר Nadlik et HaNer
שלהבתיה burning
Eternal Flare
Jerusalem Daughters
Hands in the air
Jerusalem Daughters
להתעורר

יאללה כולם Yalla Kulam
No fear in your eyes
Moving together our light multiplies
Yalla Kulam we won’t let the divide
Jerusalem people all on the same side

Whoever you are – Truth in you lies
Whoever you are – lose your disguise
Open your eyes
Have no fear let the sun in you rise

ענני נא יה Aneni Na Yah

credits

released March 12, 2021
מילים: יונתן קונדה, להאור רובין, שאנן סטריט
לחן: להאור רובין, יונתן קונדה, שאנן סטריט
הפקה מוסיקלית ועיבודים: עידו מימון
ניהול אמנותי: שאנן סטריט
קלידים ותכנותים: עידו מימון
קלידים נוספים: רן רייטן
הוקלט ומוקסס באולפן של עידו מימון
מאסטרינג: ארן לביא
עיצוב גרפי: אבישי לפיד
יח"צ: עופר מנחם תקשורת ויחסי ציבור 050-7286538, menachem.ofer@gmail.com
הפצה: לב גרופ מדיה info@levgroupmedia.com
03-51060111

license

all rights reserved

tags

about

קוּנדָה ולָהאוֹר - Kunda Ve'Laor Israel

יונתן קוּנדָה ולָהאוֹר רובין הם בני-דודים היוצרים יחד מפגש ישיר
כנה וגרובי בין הגברי לנשי, בין הדתי לחילוני, בין פיוט ומוסיקה מסורתית
להיפ-הופ ופואטרי-סלאם. נבואות-לב מרקידות הנעות בין קודש לחול
בין מחאה זועקת לתפילה שקטה - בעברית, אנגלית וערבית.
... more

contact / help

Contact קוּנדָה ולָהאוֹר - Kunda Ve'Laor

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like קוּנדָה ולָהאוֹר - Kunda Ve'Laor, you may also like: